查看: 99|回复: 0

Essay写作如何对待国外文献

[复制链接]

3

主题

5

帖子

45

积分

新手上路

Rank: 1

积分
45
发表于 2018-6-18 18:38:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
国外研究生需要更多地参考国外文献,在科学研究中是最基本的要求。为了实现这一目标,留学生、“研究生”和中国研究者必须阅读大量“有价值的外国文学”。了解国外文献以提高科研能力,这一点很重要。虽然外国文学总体水平很高,但并不意味着所有外国文学水平都很高。我们建议研究生进行有选择地阅读,首先从广大的文学数据库搜索到真正有价值的外国文学,包括重要的期刊、著名的学者和研究机构的古典文学和最新的研究成果等。因此,下文提到的“外国文学”是指“有价值的外国文学”。
首先,外国文学在科学研究方法论上要求更为严格。科学研究强调它的可重复性,外国文学在原始数据采集中、公式推导、分析和案例研究方面都可以相互联系,这是很好的。国外文献强调遵守学术规范、问题的假设、验证、讨论和分析是相当规范的。此外,阅读丰富的参考文献、论文的强大逻辑和有说服力的实验都在培养“科学的思维能力”方面起着重要的作用。
其次是关于建筑研究框架的大量外国文学,对于读者来说,通过密集的阅读文学可以重构作者完整的研究框架。同时,外国文学有足够的空间来进一步讨论一个涉及方方面面的学术问题,不像一些复制和粘贴“邮票”类型的文章,没有太多的学术价值。一般来说,外国文学在其内容的广度和深度上是好的。
最后,新想法。一些外国文学为我们的研究提供了新的有趣的视角和结论,是其一般性写作的一部分,更详细地介绍了现有的研究成果,为进一步研究和发现的新研究方向提供了极大的帮助。在这一意义上,外国文学的功能是改变思维方式,拓展研究视野,有利于提高研究生综合能力。四是初学者,阅读这一重要的文献研究领域权威期刊,现有研究成果有很可能的理解,为以后的外国文学阅读打下了坚实的基础。通过对中外文献的交叉阅读,我们不仅可以理解国外最新的研究趋势,而且要根据中国的国情进行针对性的研究,并根据中国的国情进行深入的研究,从国外的研究同事的开创性工作来看,许多新的研究方向都来自国外的研究同事的开创性工作,阅读论文和书籍可以学习新的知识,开辟另一个截然不同的世界。选择研究生的研究方向,特别是在审查值得进一步研究的国外文献问题时,同时也能使自己在整个定位系统领域具有创新性的研究思路,以避免重复对现有研究成果的研究。许多国内的研究都是基于同类型的国外研究来继续“炒饭”的。
因此,目前外国留学生的研究成果有两个主要的特点:一是研究深度不够深,二是在不进行深入挖掘的情况下,简单地“完全翻译”的外文资料、拷贝和拷贝。
转自:

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册  

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表